Գանատայի ՀՀ Դեսպանութեան Մէջ Շարլ Ազնաւուրի Յիշատակին Սգոյ Մատեան Պիտի Բացուի


Գանատայի մէջ Հայաստանի դեսպանութիւնը կը տեղեկացնէ․

Հարգելի հայրենակիցներ և Հարգելի գործընկերներ,

Հոկտեմբերի 3-ին, 4-ին և 5-ին, ժամը` 10։00-ից 17։00-ը Կանադայում Հայաստանի Հանրապետության դեսպանությունում (հասցեն՝ 7 Delaware Avenue, Ottawa, Ontario K2P 0Z2) բացվելու է սգո մատյան՝ ի հիշատակ ՀՀ ազգային հերոս, Շվեյցարիայում ՀՀ դեսպան, աշխարհահռչակ շանսոնյե, դերասան և հասարակարան գործիչ ՇԱՐԼ ԱԶՆԱՎՈՒՐԻ։
Ցանկացողները կարող են այցելել ՀՀ դեսպանություն՝ հարգանքի տուրք մատուցելու մեծն Ազնավուրի հիշատակին։

Chers Compatriotes. Chers Collègues et Chers Amis,

Un livre de condoléances à la mémoire de H.E. M. CHARLES AZNAVOUR, le Héros National d’Arménie, chanteur légendaire franco-arménien, comédien, poète, acteur et diplomate sera ouvert à l’Ambassade de la République d’Arménie au Canada
(7, Avenue Delaware, Ottawa, Ontario) K2P 0Z2) 
les 3, 4 et 5 octobre 2018, de 10h00 à 17h00.
Pour tous ceux qui souhaitent rendre hommage au Grand Chansonnier peuveunt visiter l’Ambassade d’Arménie ces jours-ci.

Dear Compatriots, Dear Colleagues and Dear Friends,

A book of Condolences in memory of H.E. Mr. CHARLES AZNAVOUR, National Hero of Armenia, legendary French-Armenian singer, lyricist, actor, public activist and diplomat will be opened at the Embassy of the Republic of Armenia to Canada (7 Delaware Avenue, Ottawa, Ontario K2P 0Z2) on October 3, 4 and 5, 2018, from 10:00 am to 5:00pm.
Everyone wishing to pay a tribute to the Grand Chansonnier may visit the Embassy of Armenia these days.