լուսանկարը՝ Յարութիւն Դերձակեանի